Unterschied zwischen Lektorat und Korrektorat

• Korrektorat zielt darauf ab, alle Fehler in Grammatik, Interpunktion, Syntax und Rechtschreibung eines Manuskripts zu korrigieren. Wenn Sie herausfinden möchten, ob die endgültige Version Ihres Dokuments kleinere Fehler enthält, dann benötigen Sie einen Korrektoratsservice statt eines lektoratsservices.
• Das Lektorat erfordert einen höheren Aufwand für den/die Lektor/in als das Korrekturlesen für einen/eine Korrektor/in. Unser Lektoratservice verbessert die wissenschaftliche Qualität Ihres Manuskripts und damit den Inhalt, die Gesamtstruktur, die Qualität der Ergebnisse und der Analyse, die Einfachheit und die Referenz.
• Durch das Lektorat werden vor allem einige grundlegende Änderungen vorgenommen, um die Qualität des akademischen Schreibens des Dokuments zu verbessern. Infolgedessen werden die LektorInnen manchmal bestimmte Teile des Dokuments umschreiben. Dies ist besonders wichtig, da die Ziele eines Lektoratservices darin bestehen, sicherzustellen, dass die Zwecke des Dokuments erfüllt werden.
• Ein Lektorat stellt sicher, dass ein Dokument frei von Fehlern ist. Daher korrigiert ein/e Korrektor/in alle Fehler in Grammatik, Typografie, Interpunktion, Syntax und Rechtschreibung eines Manuskripts. In diesem Sinne beinhaltet der Korrekturservice auch den Lektoratsservice. Genau genommen ist das Korrekturlesen Ihres Dokuments jedoch der letzte Schritt, bevor es an Sie ausgeliefert wird. Daher muss das Dokument, auch wenn ein/e Lektor/in viele der Fehler korrigiert hat, die ein/e Korrektor/in korrigieren würde, immer noch diese letzte Stufe, das Korrekturlesen, durchlaufen
• Unser Lektoratsservice formatiert Ihre Dokumente für die Vorlage bei einer Zeitschrift. Wenn es sich um ein Manuskript handelt, das zur Veröffentlichung in einer Zeitschrift bestimmt ist, besteht der Hauptzweck der Formatierung darin, sicherzustellen, dass der Manuskripttext mit den Richtlinien der Zeitschrift übereinstimmt. Dazu gehören das Layout, die Auswahl der Schriftart, die Abstände, die Formatierung der Überschriften, die Zitate im Text und in den Referenzen, die Überprüfung des Titelblatts, die Überprüfung der korrekten Platzierung von Tabellen und Abbildungen sowie die Aufnahme aller erforderlichen Abschnitte.
• Das Lektorat deckt nicht das akademische Schreiben oder umfangreiche Formatierungen ab. Wenn der Text entsprechend den spezifischen Anforderungen einer Fachzeitschrift umfangreich formatiert werden muss (z. B. Erstellung eines Literaturverzeichnisses, einschließlich fehlender Zitate), fügt der/die zugewiesene Lektor/in einen detaillierten Hinweis darauf ein, dass der Text die Formatierungsanforderungen nicht erfüllt hat.
• Bitte beachten Sie, dass das Anlegen eines Literaturverzeichnisses mit einer vollständigen Referenz für jedes Zitat im Text und jede in den Anmerkungen zitierte Arbeit, das Platzieren der Referenz an der entsprechenden Stelle im Text oder das Hinzufügen von Zitaten zu erzählenden Teilen des Manuskripts usw. Dies liegt außerhalb unseres Lektoratsservices und erfordert eine umfangreiche Formatierung.
• Das bedeutet, dass der zugewiesene Prüfer Ihr bestehendes Format überprüft und die gefundenen Probleme korrigiert, aber kein neues Literaturverzeichnis erstellt oder fehlende Zitate, Endnoten oder Fußnoten hinzufügt, da diese Korrekturmaßnahmen außerhalb der Verantwortung des Prüfers liegen.
• Egal, ob es sich bei Ihrem Dokument um ein Geschäftsdokument, eine Doktor-, Master-, oder Hausarbeit handelt, um es zum Glänzen zu bringen, raten wir unseren KundInnen meistens, sich für einen Lektoratsservice statt für einen Korrektoratsservice zu entscheiden.

Arbeiten Sie mit unseren professionellen, erfahrenen Redakteuren

• Unsere erfahrenen promovierten LektorInnen führen eine vollständige Überprüfung durch, um Ihre Diplomarbeit oder Ihren Aufsatz zu verbessern. Das Hauptziel von Besdt Edit & Proof ist es, einen echten und messbaren Mehrwert für die Qualität Ihres Dokuments zu schaffen, indem wir genaue Lektorats- und Korrektoratsservices anbieten.
• Unsere FachelektorInnen verfügen über umfangreiche Kenntnisse und Erfahrungen auf ihrem Gebiet. Dies ermöglicht es uns, qualitativ hochwertige Dienstleistungen für eine Vielzahl von Disziplinen zu erbringen, von der Technik über die Medizin bis hin zu Kunst und Geisteswissenschaften.
• Unser Team besteht aus LektorInnen, die ExpertInnen im Prozess des akademischen kreativen Schreibens und der Strategien des kritischen Denkens für das Graduierten-, Undergraduate- und Postgraduate-Niveau sind, d.h. von Doktorarbeiten bis hin zu Universitätsaufgaben auf niedrigerem Niveau.

Finden Sie es unmöglich, den Termin einzuhalten?

Brauchen Sie Hilfe bei Ihrer Diplomarbeit oder Ihrem akademischen Manuskript in einem Monat, einer Woche oder weniger?