APA Stilinde ‘‘et al.’’ Kısaltması Ne Anlama Gelmektedir?

Başta APA olmak üzere pek çok yaygın yayın kılavuzunda sıklıkla gördüğümüz ''et al.'' kısaltması Latince ''ve diğerleri'' anlamına gelen ‘‘et alia’’ teriminin kısaltılmış versiyonudur ve akademik çalışmalarda birden fazla yazarlı eserlerin metin için kaynak gösterimlerinde sıkça kullanılan bir yöntemdir.

Daha önceden APA Formatı Nedir? isimli makalemizde de tartışıldığı gibi APA, 2019 yılında APA 7.  sürümü adıyla yeni versiyonu yayınlamış ve pek çok güncelleme yapmıştır. ‘‘Et al.’’ kısaltmasının kullanımıyla ilgili de önemli bir güncelleme yayınlanmış ve 2009'da yayınlanan 6. sürümündeki kuralı değiştirmiştir. APA 6. sürümünde yer alan ve oldukça karmaşık olan metin içi kaynak gösterme yöntemi, APA 7. sürümü ile birlikte oldukça basitleştirilmiş ve kullanımı son derece kolay hale getirilmiştir.

Yeni sürüme göre üç veya daha fazla yazarlı eserler için metin içi kaynak gösterme artık ilk alıntıdan itibaren kısaltılarak yapılacaktır. APA 7’ye göre, yalnızca ilk yazarın adı ve devamına ‘‘ve diğerleri’’ anlamında ‘‘et al.’’ (vd.) eklenmelidir.

APA Stili metin içi kaynak göstermede, kaynağın iki yazarlı olması durumunda her ikisinin de listelenmesi gerekmekte iken üç ya da daha fazla yazarın olması durumunda ise yukarıda tartışıldığı gibi ilk yazarın soyadı ve hemen arkasından ‘‘et al.’’ kısaltması eklenecek şekilde listelenmelidir.

 

Parker, Robin ve Williams adlı üç yazar tarafından 2018'de yayınlanan bir eserin APA 7. sürüme göre metin içinde ne şekilde gösterileceğine dair örnekler aşağıda verilmiştir:

• (Parker et al., 2018)

            veya

• Parker et al. (2018) …

Yazarın soyadı ile ‘‘et al.’’ kısaltması arasında virgül olmayacaktır, ancak parantez içinde yayın yılından önce virgül kullanılması gerektiğini ve ‘‘al.’’ kısaltmasından sonra –cümle ortasına denk gelse bile –her koşulda nokta işaretinin eklenmesi gerektiğini unutmayın.

‘‘Et al.’’ Kısaltmasının Doğru Kullanımı

Akademik yazılarda ''et al.'' kullanımı akademisyen ve yazarların sık yaptıkları hataların başında gelmektedir. Unutmayın ki, ‘‘et al.’’ kısaltmasının içinde yer alan ‘‘al.’’ İfadesinden sonra ister metin için referans ister parantez için kaynak gösterme olsun mutlaka nokta işaretinin konulması gerekmektedir. Böylece Latince olan ‘‘et alia’’ terimininkısaltılmış versiyonu olduğunu göstermiş olmaktayız. Bu nedenle şu tarz kullanımlar kesinlikle doğru değildir: ‘‘et al’’, ‘‘et. al’’, ‘‘et. al.’’

 ‘‘Et al.’’ kısaltmasının doğru ve yanlış örneklerini aşağıdaki tablodan inceleyebilirsiniz: 

Ayrıca, “et al.” kısaltmasından sonra gerekli olması durumunda başka bir noktalama işareti getirilebilir.  Ancak nokta işaretinin her zaman önce geleceğini unutmayın:

Örnek:

• (Parker et al., 2018).

“Et al.” kısaltması cümlenin sonuna denk geldiğinde, sadece nokta işareti kullanılır ve başka bir işaretin konulmasına gerek yoktur.

• This is an important methodological process, as shown by Parker et al.

Ancak “et al.” kısaltmasından sonra metin içi kaynak gösterme nedeniyle parantez içinde yayın tarihinin verilmesi durumunda parantezden sonra bağımsız bir noktalama işaretinin de konulması gerekmektedir.

• This is an important methodological process, as shown by Parker et al. (2018).

Ana dili İngilizce olan editörlerimizle çalışmak için bizimle iletişim kurun!

Best Edit & Proof’un deneyimli editör ve uzman redaktörleri, çalışmanızı en uygun akademik ton ve üslupla denetleme ve düzeltmeyi amaçlamakta ve araştırma ya da makalenizin yayına kabul edilme şansını artırmayı hedeflemektedirler. Çeşitli disiplinler altında kategorize edilmiş çeşitli alanlarda İngilizce metin düzeltme ve redaksiyon hizmetleri sunmaktayız. Kapsamlı bilgi ve uzmanlığımızla, çalışmanız için en doğru tonu ve stili bulmanıza yardımcı olacağız.

Çalışmalarınızın gerekli formatta biçimlendirilmesine, deneyimli proofreader ve editörlerimizin APA, MLA veya Chicago/Turabian gibi stillerde ya da ilgili yönergelerde açıklandığı gibi yazılarınızı biçimlendirmelerine ve doğru formatı belirlemelerine ihtiyacınız varsa, hemen bizimle iletişime geçin. Best Edit & Proof'ta, proofreader ve editörlerimiz her tür akademik makaleyi özenli bir şekilde düzenlemekte ve gerekli formata dönüştürmektedir. Makalenizi yayınlayacağınız derginin yayın rehberini bizimle paylaşmanız yeterli. Gerisini editörlerimiz halledecek ve çalışmanızı yayına hazır bir şekilde size sunacaklardır. Kullanıcı dostu web sitemiz ve oldukça basitleştirilmiş sipariş ara yüzümüz aracılığıyla çalışmanızı hemen bizimle paylaşabilirsiniz.

Deneyimli proofreader, editör ve İngilizce dil uzmanlarımızın çalışmanızın İngilizce akademik tonunun ve tarzının iyileştirilmesi için projeniz üzerinde çalışmasını istiyorsanız, web sayfamızın Fiyat Teklifi Al linkini tıklayarak siparişinizi oluşturabilirsiniz. Takibi oldukça kolay! İngilizce makalenizi ya da çalışmanızı göndermek ve işlemi tamamlamak yalnızca birkaç dakika sürmektedir. Sürecin nasıl işlediğini görmek için buraya tıklayın.

İngilizce metin düzeltme ve redaksiyon hizmeti için desteğe ihtiyacınız varsa, bizimle iletişime geçin. Ayrıca doğrudan destek almak için bize e-posta gönderebilir veya web sayfamızda yer alan 7/24 canlı destek modülünü kullanabilirsiniz.

İngilizce editing ve proofreading hizmetleriyle ilgili güncel bilgi ve haberlere ulaşmak için Twitter, LinkedIn,  Facebook, Instagram, ve Medium hesaplarımızı takip edebilirsiniz.

Diğer makaleleri okumak için tıklayınız.

‘‘Yayınların izinsiz ya da usulüne uygun atıf yapılmaksızın kullanılması ya da kopyalanması telif hakları ihlali anlamına gelmektedir. Makaleyi, link vermek suretiyle paylaşabilirsiniz.’'