İngilizce yazılmış akademik eserlerde başarı elde etmek için akademik editing hizmeti (İngilizce yazım ve içerik denetimi) en önemli ihtiyaçlardan birisidir. Çünkü, bu hizmetten yararlanmak, makalenizin ya da akademik eserinizin maksimum potansiyeline ulaşmasına ve çalışmanın akademik kalitesinin artmasına yardımcı olacaktır.  Editing hizmeti, ayrıca makalenizin akademik hakemli dergilerde yayınlanmak üzere kabul edilme olasılığını da artıracaktır.

Makalenizde muhtemel İngilizce hataların (örneğin, dilbilgisi, sözdizimi, yazım ve noktalama işaretleri) olup olmadığının tespiti ve düzeltilmesini istiyorsanız proofreading hizmeti (yazım denetimi) almanız gerekmektedir. Daha ayrıntılı bir İngilizce düzenleme hizmeti almak istiyorsanız, proofreading yerine İngilizce editing hizmetini tercih etmeniz gerekmektedir. (Akademik editing ve proofreading hizmetleri arasındaki farkı görmek için burayı  tıklayın). 

Editing hizmeti veren bir editör, çalışmanızda özellikle okuyuculara vermek istediğiniz mesajın tam olarak korunduğundan emin olmaya çalışmaktadır. Akademik editing hizmetinin temel prensibi, metin boyunca tutarlı bir akademik ton kullandığını sağlamak üzerine kurgulandığından, çalışmanızın kusursuz hale getirebilmesi için paragraf yapısına ve akışına da dikkat etmektedir.

Akademik Editing Hizmetinin Avantajları Nelerdir?

• Hem proofreading hem de akademik editing hizmetleri, akademik bir çalışmadaki dilbilgisi, sözdizimi, noktalama ve yazım hatalarının düzeltilmesini amaçlamaktadır. Editing hizmeti, bilimsel çalışmanızın yayın aşamasından önceki son sürümünün İngilizce dilbilgisi açısından kusursuz hale getirilmesini de sağlamayı hedefler.

• Proofreading hizmeti yerine editing hizmetinin tercih edilmesi durumunda, editörünüz bir proofreader tarafından yapılan işe göre daha fazla çaba ortaya koyacaktır, çünkü editing hizmetleri dilbilgisi ve yazım hatalarının yanı sıra içerik denetimi de yaptıkları için daha yoğun çabayı gerektirmektedir. Bu nedenle, akademik editing hizmeti, metin içeriğinin iyileştirilmesi, genel yapı, bulgular ve analiz kalitesinin artırılması ve daha anlaşılır bir ton yakalanmasının sağlanmasını sağlayacaktır.

• Akademik editing hizmeti, makalenizin akademik hakemli dergilerde yayınlanma ya da yüksek lisans veya doktora tezinizin kabul edilme olasılığını artıracaktır.

• Akademik editing hizmetinde, özellikle akademik içerik kalitesinin standardını iyileştirmek için bazı temel revizyonlar yapılmaktadır. Bu nedenle, ihtiyaç duyulması halinde editörünüz çalışmanızın bazı bölümlerini yeniden yazabilmektedir. Akademik içerik düzenleme hizmeti makalenizin temel amacının karşılandığından emin olmayı amaçladığı için bu yeniden yazma eylemi makalenizin İngilizce kalitesinde kayda değer bir iyileştirme yapacaktır.

• Akademik editing hizmeti, editörünüz tarafından yapılan tüm düzeltmeleri, eklenen ve silinen öğeleri ve gerekli yerlerde yapılan açıklama ve eklenen tüm yorumları ve metin biçimiyle ilgili yapılan tüm değişiklikleri izlemenize ve gözden geçirmenize olanak tanımaktadır. Editörünüz düzenleme işini tamamlayıp size teslim ettiğinde, projenin gözden geçirilmiş sürümünde tüm detayları bulursunuz.

• Revize edilmiş çalışmada, tüm denetimler gözle görülür şekilde işaretlenmiş olarak teslim edilir. Editör tarafından yapılan tüm düzenlemeler, açıklamalar ve öneriler Microsoft Office Word'ün  Değişiklikleri İzle işlevi kullanılarak yapılmakta ve eklenmektedir. Değişiklikleri İzle işlevi, yazarın tüm önerileri ve değişiklikleri kolayca görmesini, izlemesini, ayrı ayrı veya tek seferde kabul etmesini veya reddetmesini sağlayan ve Word ile birlikte ücretsiz olarak sağlanan oldukça kullanışlı bir araçtır.

• Editing hizmeti ile birlikte, belgenizin sağ tarafında editör tarafından bırakılan bazı temel yorumlar da olacaktır. Bu yorumlar, metindeki sorunları çözme konusunda önemli önerileri vurgulamaktadır.

• Akademik editing hizmeti, makalenizi yayınlamayı düşündüğünüz derginin veya kurumun ya da doktora tezinizi sunacağınız enstitünün yayın gereksinimlerini izleyerek biçimlendirme sorunlarının düzeltilmesini de içerdiğinden dolayı format açısından daha sorunsuz bir metne sahip olmanızı sağlayacaktır.

• Best Edit & Proof'un deneyimli editörleri gerekli yayın rehberine göre atıf ve referanslarınızı biçimlendirerek yayın sürecindeki olası stresinizi azaltacak, makalenizi talep edilen formata uygun olarak (Ör. APA, MLA veya Harvard stilleri) biçimlendirecektir.

Akademik Editing Kapsamına Giren Çalışmalar

Akademik editing hizmeti, uluslararası hakemli dergilerde yayınlanacak makalelerden konferans bildirilerine, doktora tezlerinden PowerPoint sunum metinlerine kadar tüm bilimsel ve profesyonel iş metinlerini kapsamaktadır. Aşağıda, editing kapsamında düzenlemesi yapılan kimi çalışma türlerini bulabilirsiniz:

Konferans posterleri ve sunumları	Broşürler, kitapçıklar ve posterler
Her düzeyde üniversite ödevleri	Lisans ve lisansüstü  ödevler
Kitap veya kitap bölümleri	PowerPoint sunum metinleri
Profesyonel iş mektupları	Sistematik incelemeler
Roman veya hikayeler	Literatür incelemeleri
Web sayfası içerikleri	Yüksek lisans tezleri
Konferans bildirileri	Araştırma projeleri
Vaka çalışmaları	Doktora tezleri
Dergi makaleleri	Bitirme tezleri
Kapak yazıları	Özgeçmişler
Blog yazıları	Üst yazılar

Ancak, hakemli bir dergi ya da benzer bir platformda yayınlanmak üzere hazırlanmış olan akademik çalışmalarınızın olması durumunda, alacağınız editing hizmetinin çalışmanızın söz konusu dergi ya da kuruluş tarafından yayımlanmak üzere kabul edilmesine yardımcı olsa da bunu garanti edemeyeceğini unutmayın. Bunun nedeni, hakemli bir dergi ya da yayın kuruluşunun çalışmanızın yalnızca kaliteli bir İngilizce düzeyine sahip olması ya da diğer dil vb. hatalardan arınmış olmasına değil, aynı zamanda bir editing hizmet sağlayıcısının sorumluluk alamayacağı bir unsur olan makalenin içeriğinin kalitesine de bakmasıdır.

Ana dili İngilizce olan editörlerimizle çalışmak için bizimle iletişim kurun!

Best Edit & Proof’un deneyimli editör ve uzman redaktörleri, çalışmanızı en uygun akademik ton ve üslupla denetleme ve düzeltmeyi amaçlamakta ve araştırma ya da makalenizin yayına kabul edilme şansını artırmayı hedeflemektedirler. Çeşitli disiplinler altında kategorize edilmiş çeşitli alanlarda İngilizce metin düzeltme ve redaksiyon hizmetleri sunmaktayız. Kapsamlı bilgi ve uzmanlığımızla, çalışmanız için en doğru tonu ve stili bulmanıza yardımcı olacağız.

Çalışmalarınızın gerekli formatta biçimlendirilmesine, deneyimli proofreader ve editörlerimizin APA, MLA veya Chicago/Turabian gibi stillerde ya da ilgili yönergelerde açıklandığı gibi yazılarınızı biçimlendirmelerine ve doğru formatı belirlemelerine ihtiyacınız varsa, hemen bizimle iletişime geçin. Best Edit & Proof'ta, proofreader ve editörlerimiz her tür akademik makaleyi özenli bir şekilde düzenlemekte ve gerekli formata dönüştürmektedir. Makalenizi yayınlayacağınız derginin yayın rehberini bizimle paylaşmanız yeterli. Gerisini editörlerimiz halledecek ve çalışmanızı yayına hazır bir şekilde size sunacaklardır. Kullanıcı dostu web sitemiz ve oldukça basitleştirilmiş sipariş ara yüzümüz aracılığıyla çalışmanızı hemen bizimle paylaşabilirsiniz.

Deneyimli proofreader, editör ve İngilizce dil uzmanlarımızın çalışmanızın İngilizce akademik tonunun ve tarzının iyileştirilmesi için projeniz üzerinde çalışmasını istiyorsanız, web sayfamızın Fiyat Teklifi Al linkini tıklayarak siparişinizi oluşturabilirsiniz. Takibi oldukça kolay! İngilizce makalenizi ya da çalışmanızı göndermek ve işlemi tamamlamak yalnızca birkaç dakika sürmektedir. Sürecin nasıl işlediğini görmek için buraya tıklayın.

İngilizce metin düzeltme ve redaksiyon hizmeti için desteğe ihtiyacınız varsa, bizimle iletişime geçin. Ayrıca doğrudan destek almak için bize e-posta gönderebilir veya web sayfamızda yer alan 7/24 canlı destek modülünü kullanabilirsiniz.

İngilizce editing ve proofreading hizmetleriyle ilgili güncel bilgi ve haberlere ulaşmak için Twitter, LinkedIn,  Facebook, Instagram, ve Medium hesaplarımızı takip edebilirsiniz.

Diğer makaleleri okumak için tıklayınız.

‘‘Yayınların izinsiz ya da usulüne uygun atıf yapılmaksızın kullanılması ya da kopyalanması telif hakları ihlali anlamına gelmektedir. Makaleyi, link vermek suretiyle paylaşabilirsiniz.’'